ما به دنبال متخصصان زیبایی از سراسر جهان هستیم / Buscamos personas de todo el mundo profesionales de la belleza / نحن نبحث عن محترفي التجميل من جميع أنحاء العالم

Für unser neues Projekt GRAND BEAUTY FOR YOU suchen wir Schönheitsprofis aus aller Welt 

© Dominik Täuber

Bist Du professionelle Friseur/in, Kosmetiker/in, Henna Artist, Barbier, Stylist/in, Nail oder Make-up Artist – wir wollen Dich kennenlernen!

Wir sind ein transkultureller Beauty Salon , der 2021 im GRASSI Museum Leipzig öffnet und neue Kolleg/innen sucht. 
https://www.youtube.com/watch?v=aAlwz-U6hZA

Ab März starten wir mit Gruppenarbeit. Wegen Corona werden wir dann viel online arbeiten (Treffen auf Zoom, Beauty Videos, Workshops) und im Sommer für unsere Gäste im Museums-Garten öffnen. 

Bist Du gern mit Menschen zusammen und möchtest etwas Neues ausprobieren? 

Dieser Beauty Salon bringt Dich auf gute Gedanken und neue Ideen, bringt Dich mit neuen Menschen in Kontakt und hilft Dir dein Deutsch zu verbessern.

Es wird eine Aufwandsentschädigung gezahlt. 

Wer bist du?

Bewirb dich und stelle deine Arbeit (mit Fotos) auf WhatsApp vor und sage warum du mitmachen willst.

Schreibe Frauke bis 18.2. –> 0176 64 84 03 54

// FARSI

ما به دنبال متخصصان زیبایی از سراسر جهان هستیم

 آیا شما یک آرایشگر ، آرایشگر ، هنرمند حنا ، آرایشگر ، آرایشگر ، ناخن یا آرایشگر حرفه ای 

هستید - ما می خواهیم شما را بشناسیم!

ما یک سالن زیبایی فرافرهنگی هستیم که در موزه GRASSI لایپزیگ در سال 2021 افتتاح می شود و به دنبال همکاران جدید است.

از ماه مارس ما با کار گروهی شروع خواهیم کرد.  به دلیل کرونا ، ما در آن زمان آنلاین زیاد کار خواهیم کرد (نشست در Zoom ، فیلم های زیبایی ، کارگاه های آموزشی) و در تابستان باغ موزه را به روی مهمانان خود باز خواهیم کرد.

آیا از بودن در کنار مردم لذت می برید و می خواهید چیز جدیدی را امتحان کنید؟

این سالن زیبایی به شما ایده های خوب و ایده های جدید می دهد ، با افراد جدید ارتباط برقرار می کند و به شما در بهبود زبان آلمانی کمک می کند.

کمک هزینه هزینه پرداخت می شود.

تو کی هستی؟

کارهای خود را (همراه با عکس) در WhatsApp اعمال کنید و ارائه دهید و بگویید چرا می خواهید شرکت کنید.

تا 18 فوریه برای Frauke بنویسید.  -> 0176 64 84 03 54

// EN

We are looking for beauty professionals from across the world 

Are you a professional hairdresser, beautician, henna artist, barber, stylist, nail or make-up artist - we want to get to know you! 

We are a transcultural beauty salon that will open at the GRASSI Museum Leipzig in 2021 and is looking for new colleagues. 

From March we will start with group work. Because of Corona, we will then work a lot online (meetings on Zoom, beauty videos, workshops) and open at the museum garden to our guests in summer. 

Do you enjoy being with people and want to try something new? 

This beauty salon gives you good thoughts and new ideas, brings you into contact with new people and helps you to improve your German. 

An expense allowance will be paid. 

Who are you? 

Apply and present your work (with photos) on WhatsApp and say why you want to participate. 

Message Frauke until February 18th –> 0176 64 84 03 54

// ARAB

نحن نبحث عن محترفي التجميل من جميع أنحاء العالم

 هل أنت مصفف شعر محترف ، أو خبيرة تجميل ، أو فنان حناء ، أو مصفف(ة) شعر  ، أو خبير تجميل ، أو أظافر ، أو مكياج - نريد أن نتعرف عليك!

 نحن صالون تجميل متعدد الثقافات سيفتتح في  GRASSI Leipzig في عام 2021 ويبحث عن زملاء جدد.

    ابتداءًمن آذار  سنبدأ بالعمل الجماعي.  بسبب كورونا ، سنعمل كثيرًا عبر الإنترنت (الاجتماع في Zoom ، ومقاطع الفيديو الخاصة بالجمال ، وورش العمل) ونفتح حديقة المتحف لضيوفنا في الصيف.

 هل تستمتع بالتواجد مع الناس وترغب في تجربة شيء جديد؟

 يمنحك صالون التجميل هذا أفكارًا جيدة وأفكارًا جديدة ، ويجعلك على اتصال بأشخاص جدد ويساعدك على تحسين لغتك الألمانية.

 يتم دفع بدل المصروفات.

 من انت؟

 قدم عملك (بالصور) على WhatsApp وأخبرنا عن دوافعك لل مشاركة معنا. 

 اكتب إلى Frauke بحلول 18 شباط.  ->  017664840354

// ES

Buscamos personas de todo el mundo profesionales de la belleza.

¿Eres peluquero/a, esteticista, artista de Henna, barbero, estilista, maquillador/a, manicura profesional?

¡Queremos conocerte!

Somos un salón transcultural de belleza, que este año abrirá en el Museo GRASSI de Leipzig y busca nuevos/as colegas.

En marzo iniciaremos el trabajo en grupo. Debido a la situación de pandemia actual trabajaremos mucho en línea (encuentros en Zoom, videos de belleza, seminarios) y en verano abriremos para nuestros/as invitados/as en el jardín del museo.

¿Te gusta compartir tu tiempo con otra gente y experimentar cosas nuevas?

Este salón de belleza te da buenos pensamientos y nuevas ideas, te pone en contacto con gente nueva y te ayuda a mejorar tu alemán.

Te pagaremos una compensación por tu participación.

¿Quién eres?

Aplica y presenta tu trabajo (con fotos) en WhatsApp y dinos por qué quieres participar.

Escribe a Frauke (coordinadora) antes del 18 de febrero. -> 0176 64 84 03 54

// FR

Nous recherchons des professionnel/les de la beauté du monde entier

Vous êtes coiffeur/se professionnel/le, esthéticien/ne, artiste de henné, styliste, artist/e nail ou maquilleur - nous aimerions vous connaître!

Nous sommes un salon de beauté transculturel qui ouvrira ses portes au musée GRASSI de Leipzig en 2021 et sommes à la recherche de nouveaux collègues. 

À partir de mars, nous commencerons par un travail de groupe. A cause de Corona nous travaillerons ensuite beaucoup en ligne (rendez-vous sur Zoom, videos de beauté, workshops) et ouvrirons le salon au jardin du musée à nos invitées en été. 

Aimez-vous être en bonne compagnie et voulez-vous essayer quelque chose de nouveau? 

Ce salon de beauté vous donne de bonnes pensées et de nouvelles idées, vous met en contact avec de nouvelles personnes et vous aide à améliorer votre allemand. 

Une allocation de dépenses est versée. 

Qui êtes vous? 

Postulez et présentez votre travail (avec des photos) sur WhatsApp et dites pourquoi vous souhaitez participer. 

Envoyez un message à Frauke jusqu’à février 18 –> 0176 64 84 03 54